Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Ali Mert Özdemir (Formschwung)

Petersburger Straße 71

10249 Berlin, Deutschland

E-Mail: formschwung.studio@gmail.com

2. Das Wichtigste in Kürze

Diese Website setzt keine Cookies, nutzt keine Analyse- oder Tracking-Werkzeuge und lädt keine Inhalte von Drittanbietern. Schriften werden zusammen mit der Website ausgeliefert.

Personenbezogene Daten verarbeiten wir nur in zwei Fällen: technisch beim Aufruf der Seiten (Namensauflösung und Server-Logs bei unseren Dienstleistern) und wenn Sie uns kontaktieren, über das Anfrageformular oder per E-Mail. Die beteiligten Dienstleister nennen wir unten.

3. Hosting bei Netlify, Domain bei Cloudflare und Server-Logs

Diese Website wird bei Netlify, Inc. (USA) gehostet. Beim Aufruf einer Seite verarbeitet Netlify technisch notwendige Daten in Server-Logs, insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, Referrer sowie Angaben zu Browser und Betriebssystem. Das dient dem sicheren und stabilen Betrieb der Website.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einer sicheren und fehlerfreien Bereitstellung der Website.

Mit Netlify besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO; er ist Teil der Vertragsbedingungen von Netlify. Netlify, Inc. hat seinen Sitz in den USA. Die Übermittlung dorthin stützt sich auf das EU-US Data Privacy Framework, nach dem Netlify, Inc. zertifiziert ist (Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vom 10. Juli 2023). Sollte dieser Beschluss nicht mehr gelten, greifen stattdessen die EU-Standardvertragsklauseln, die Teil der Vereinbarung mit Netlify sind.

Nach Angaben von Netlify werden Server-Logs mit IP-Adressen bis zu 30 Tage gespeichert.

Unsere Domain formschwung.com wird bei Cloudflare, Inc. (USA) verwaltet. Cloudflare beantwortet die Namensauflösung (DNS), mit der Ihr Gerät diese Website findet. Cloudflare hostet diese Website nicht, Aufrufe der Website laufen nicht über Cloudflare. Mit Cloudflare besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag, der Teil der Vertragsbedingungen von Cloudflare ist. Übermittlungen in die USA stützen sich auf die Zertifizierung von Cloudflare unter dem EU-US Data Privacy Framework und, soweit nötig, auf EU-Standardvertragsklauseln in unserer Vereinbarung. Rechtsgrundlage für die Namensauflösung ist ebenfalls Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

4. Anfrageformular (Netlify Forms)

Wenn Sie unser Anfrageformular nutzen, verarbeiten wir Ihre Angaben: Branche, Vorhaben, Ihre Beschreibung, Umfang, Zeitrahmen, Budget, Name, Firma, E-Mail-Adresse und Website sowie die Sprache der Seite und, wenn Sie es angeben möchten, wie Sie auf uns aufmerksam geworden sind. Pflichtangaben sind im Formular gekennzeichnet.

Die Übermittlung läuft über Netlify Forms. Netlify speichert die Anfrage und leitet jede Einsendung per E-Mail an unser Studio-Postfach weiter: formschwung.studio@gmail.com. Zugestellt wird die E-Mail in unserem Postfach, einem kostenlosen Gmail-Konto von Google (Google Ireland Limited, Dublin, Irland); dafür gelten die Nutzungsbedingungen und die Datenschutzerklärung von Google. Google kann Daten dabei auch in den USA verarbeiten; Google LLC ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.

Netlify prüft jede Einsendung automatisiert auf Spam. Dafür setzt Netlify den Dienst Akismet von Automattic Inc. (USA) als Unterauftragsverarbeiter ein; dabei werden der Inhalt Ihrer Anfrage und möglicherweise technische Verbindungsdaten maschinell ausgewertet. Weitere Unterauftragsverarbeiter von Netlify, etwa für E-Mail-Versand, Infrastruktur und Protokollierung, sind unter netlify.com/legal/subprocessors aufgeführt. Wir nutzen keine automatisierte Entscheidungsfindung und kein Profiling.

Wir nutzen die Daten ausschließlich, um Ihre Anfrage zu beantworten und Ihnen ein Angebot zu erstellen. Die freiwillige Angabe, wie Sie auf uns aufmerksam geworden sind, nutzen wir zusätzlich, um zu sehen, über welche Kanäle Anfragen eingehen. Wir nutzen sie nicht für Werbung und geben sie nicht zu Werbezwecken an Dritte weiter. Die Dienstleister, die Ihre Anfrage entgegennehmen und speichern, nennen wir in dieser Erklärung.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung eines Vertrags). Die Angabe Ihrer Daten ist freiwillig; ohne die als Pflichtangaben gekennzeichneten Felder können wir kein Angebot erstellen. Anfragen, aus denen kein Vertrag wird, auch wenn wir Ihnen ein Angebot gemacht haben, löschen wir spätestens sechs Monate nach unserem letzten Kontakt. Kommt ein Vertrag zustande, bewahren wir Vertrag, zugehörigen Schriftverkehr (einschließlich des Angebots) und Rechnungen so lange auf, wie das Gesetz es verlangt, je nach Unterlage in der Regel sechs, acht oder zehn Jahre (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, insbesondere § 147 AO und § 14b UStG), und löschen sie danach.

Um Anfragen zu beantworten und Angebote vorzubereiten, nutzen wir einen KI-Assistenten (Claude, bereitgestellt von Anthropic). Dafür liest der Assistent Anfragen und E-Mails in unserem Studio-Postfach, einschließlich Ihres Namens, Ihrer E-Mail-Adresse und der übrigen Angaben, die Sie uns schicken, und erstellt daraus Antwortentwürfe und Projektnotizen. Auf das Postfach greift er über den Dienst Composio (Composio, Inc., USA) zu; dabei können Daten in den USA verarbeitet werden. Der Assistent versendet nichts selbstständig: Jede Antwort wird vor dem Versand von einer Person geprüft und freigegeben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung eines Vertrags) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (unser Interesse, Anfragen schnell und vollständig zu beantworten).

5. Kontakt per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail schreiben, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Nachricht und die technischen Daten der E-Mail, etwa Datum und Uhrzeit. Wir nutzen sie ausschließlich, um Ihnen zu antworten und, wenn es zu einem Vertrag kommt, diesen vorzubereiten und durchzuführen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Nachricht einen Vertrag oder dessen Anbahnung betrifft, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (unser Interesse, Anfragen zu beantworten). Für die Löschung gelten dieselben Fristen wie bei Anfragen über das Formular (Abschnitt 4).

6. Cookies und Speicherung auf Ihrem Gerät

Diese Website setzt keine Cookies und speichert keine Informationen auf Ihrem Endgerät. Deshalb gibt es auch kein Cookie-Banner.

7. Schriftarten

Die Schriften Geist und Geist Mono (diese Website) sowie Newsreader, Instrument Sans, Archivo, Instrument Serif, Surdina Mono, Gloock und Schwelle Mono (die Konzept-Demos unter formschwung.com/work/) sind lokal eingebunden und werden zusammen mit den Seiten ausgeliefert. Es besteht keine Verbindung zu Google Fonts oder anderen Schriftanbietern.

8. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf:

Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
Löschung (Art. 17 DSGVO)
Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21 DSGVO)

9. Beschwerderecht

Für alle Anliegen genügt eine E-Mail an formschwung.studio@gmail.com.

Sie können sich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, insbesondere im EU-Mitgliedstaat Ihres Aufenthalts, Ihres Arbeitsplatzes oder des mutmaßlichen Verstoßes. Für uns zuständig ist die Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Alt-Moabit 59-61, 10555 Berlin, datenschutz-berlin.de.

Stand

Oktober 2026